The Dallas Cowboys selected Michigan linebacker Jaishawn Barham in the third round of the 2026 NFL Draft, but some believe it was among the best value picks.