The Jacksonville Jaguars' fourth-year receiver is set to take on the most important role of his career in 2026.