The Vikings’ defensive coordinator and former Dolphins coach sued the NFL in 2022 over racism in its hiring practices. The case will now be heard in open court.