The Dallas Cowboys failed to address linebacker during NFL free agency, but have a perfect target in the 2026 draft who is being compared to a Hall of Famer.