With the draft in the rearview mirror, Buffalo has gotten back to work in free agency.