The Buffalo Bills' edge rusher room is so crowded that 2024 fifth-round draft pick Javon Solomon's roster spot may be in jeopardy.