The Bills bring in a versatile chess piece in the Arizona State pass catcher.