At 35, Shelby Harris isn't a Dexter Lawrence clone—but his "uncanny" ability to disrupt lanes could be the secret to the Giants' new platoon-style defense.