Paul Finebaum questioned Indiana’s title run, but its success challenges old views of power in college football.