Sean McVay’s coaching staff is uniquely positioned to use their new star in fresh ways to torture opposing offenses.