The Texans lost a key depth piece in their linebacker room. But they don't need to panic.